作者s1011333 (Ljubljana)
看板translator
标题[心得] 推荐 Christine 润稿
时间Tue Dec 13 22:21:49 2022
◎ 项目为必填项目，详细请参阅 #1KEr8OrU (translator)
◎帐号(译者或案主): Christine
◎评价(正评或负评)： 极正评
○事由：
因为准备申请23年春季班，对於美国撰写SOP, CV/Resume,LOR的内容和方式不慎了解，
为避免自己撰写文件有与意不清的情况，所以想找美国译者协助文章修改及润饰。至版
上搜寻到Christine是美国人，从事编修作业多年，已有不少版友推荐，便立刻联系
Christine。
由於Christine手上有不少案子，会先与你预定开始时间，同意之後再开始编修。编修作
业大概需要三个工作天，若有延宕发生，Christine会预先通知。回稿内容有Christine
给的建议，已及修编的历程。Christine会以推荐的方式给予回馈，并且询问一些内容涵
义，以确保文件正确性，来回总共进行三次修编。另外，Christine人很好，如果後续有
任何问题，寄信请她帮忙，不会再收额外费用，个人有额外寄信请她帮忙确认修改内容
是否恰当。
首次寄信预约时间在1月上旬，恰逢秋季班旺季末段，直至2月前是没有空闲的排程。若
有需要Christine服务，需要尽早与她预约。
联系方法直接以英文 email 寄信至
[email protected] 询问
◎至少择一填写
案件文章代码 (AID) ：
案件类型与成交价格 ：
SOP (500-1500 words):160 USD
SOP (under 500 words):130 USD
CV/Resume:105 USD
LOR:95USD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.195.133.44 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1670941311.A.822.html