作者dinlindinlin (卢娜)
看板translator
标题[译者] dinlindinlin_中韩语文口笔译_工商科技
时间Fri Jul 8 10:07:29 2022
[必]前次自介：
[必]工作身分：兼职／口笔译(口译地点限韩国或线上）
[必]服务内容及费率：
笔译_韩翻中1.0元up/字
笔译_中翻韩1.5元up/字
[必]擅长领域：工商/科技/电脑/流行时尚…等
[必]擅长类型：文章、会议
[必]试 译：可/80-100字
[必]联络方式：
[email protected]
[选]联络时间：皆可
──────────────────────────────────────
[必]学 历：台中教育大学 数学教育系
[必]翻译经历：公司内部对韩国客户（三星等）的各样会议（研发、品质、采购）
[选]工作经历：18年开始台湾面板代理商派驻韩国对应韩国客户（任职中）
[选]翻译证照：
[选]语言证照：
2021年 Topik 6级通过(裸考)
2013年 TOEIC 790(裸考)
[选]其他证照：
──────────────────────────────────────
[选]自我介绍：2014年在韩文0基础状态下至韩国当交换生，并在一学期过後取得TOPIK4
级，毕业後至澳洲生活两年後回台湾工作，并在2018年被外派到韩国负责对应韩国客户（
主要为三星电子），期间帮忙口译过无数会议（工厂对客户），并翻译各类报告等，同时
参加TOPIK考试取得六级，目前
仍持续外派中。
[选]翻译作品：
[选]个人网站：
[选]其他说明：
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 121.167.6.8 (韩国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1657246051.A.FF3.html
※ 编辑: dinlindinlin (121.167.6.8 韩国), 07/08/2022 10:40:46