作者BroSin (Sin)
看板translator
标题[口译] 11/8-11/11台北国际旅展展场工读生
时间Mon Oct 21 15:17:41 2019
【活动名称】台北国际旅展
【时间】11/8 9:30-18:00
11/9 10:00-18:00
11/10 10:00-18:00
11/11 10:00-19:00
休息时间：午餐一小时
【地点】南港展览馆一馆
【待遇】一天3300
（含交通费、午晚餐自理）
【条件】有N1最好（N2亦可）
有展场经验佳
【工作内容】发放传单、问卷收集、
必要时作简单翻译
（中日互译）
【备注】大多都使用中文、须听得懂基
本日文指令。（日常生活会
话）被问问题时才需要做中日
互译。（几乎没有）
【联络方式】来信请附上简单履历（含
日文证照、工作经验以及
联络方式（line及电
话）。之後会安排简单
电话面试
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.169.149.69 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1571642263.A.FC0.html
1F：→ BroSin: 总共徵求三名 额满为止 10/21 17:14
2F：→ BroSin: 需能配合展期的全部日期 10/21 17:14
3F：嘘 goodbad: 待遇真差 10/22 10:15
4F：→ BroSin: 楼上可以稍微提点我一下吗？我或许可以跟公司乔一下 10/22 14:11
5F：→ BroSin: 百分之90%是属於发传单 和收问卷（对台湾人）接收到的指 10/22 14:12
6F：→ BroSin: 令可能只有取る、运ぶ、配る 10/22 14:12
7F：→ BroSin: 需要翻译时是台湾人对观光景点有疑问的时候 但往年几乎都 10/22 14:14
8F：→ BroSin: 没有 10/22 14:14
9F：→ hidega: 已站内请确认 10/22 18:40
10F：推 hooola: 已站内，谢谢！ 10/22 18:51
11F：推 Garigari4649: 已站内 10/22 23:13
12F：推 hopeanddeath: 已站内，期待能为贵司服务。 10/23 08:50
13F：推 mikobobo: 已站内，谢谢您 10/23 13:58
14F：→ BroSin: 暂停收信 筛选中 10/23 18:58
15F：→ jim1538: 只要n2 一小时破400了还要吵啥 现在人是不是有病 10/25 20:56