作者s961355 (Beau comme le soleil)
看板translator
标题[笔译] 历史文章日译中-0.5/字-共2336字
时间Sat Jun 8 09:19:32 2019
在此谢谢大家
每一位来信者都很感谢您!
目前已徵到一位历史科系的译者
非常接近此篇期刊的研究范围
无法一一回覆信件请见谅
谢谢translator版的帮忙
---------------------------------------------------
首次翻译,若有不当或疑问欢迎站内告知!谢谢~
[必]工 作 量:2336 字
[必]工作报酬:0.5/字(爬文看来的)
[必]涉及语言:日译中
[必]所属领域:历史文章
[必]文件类型:期刊
[必]截 稿 日:6/9
[必]联络方式:站内
[必]付费方式:预付500元订金,交稿後3天内清余额
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:(100-200字,并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除)
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.128.228.181 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1559956777.A.651.html
※ 编辑: s961355 (220.128.228.181 台湾), 06/08/2019 09:41:09
1F:→ keke10249: 觉得以急件来说报酬有点低 06/08 13:39
2F:→ s62162002: 日期有点太赶 以报酬来说 06/08 14:55
※ 编辑: s961355 (220.128.228.181 台湾), 06/08/2019 15:01:06