作者YuenYang405 (YuenYang405)
看板translator
标题[问题] 法文自我介绍问题
时间Sat Apr 13 00:40:39 2019
Bonjour a tous.
大家好
Je m’appelle Curtis.
我是Curtis
J'etudie actuellement au lycee de Taoyuan.
我目前就读於桃园高中
Enchante.
很高兴认识大家
想请问一下这样的自我介绍有没有什麽错误？
希望方便的话可以录这一段的发音...
站内信或讯息都可以 再麻烦大家了 感激不尽！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.12.236.151
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1555087241.A.DAA.html
1F：推 hakee: 请善用谷歌翻译的内建真人发音引擎 04/13 01:16
2F：→ momojan: 趁机机会教育一下，这里是译者寻找工作的地方，不是免费 04/13 12:45
3F：→ momojan: 提供「帮忙」之地，有任何需求欢迎报价寻求适合人选。或 04/13 12:45
4F：→ momojan: 许你不清楚，现在知道就好了 04/13 12:45
5F：→ momojan: PTT有法文版、translation版或许比较符合你目前的需求 04/13 12:47