作者abby0818 (abby)
看板translator
标题[问题] 请问影片中翻英的价位
时间Sat Feb 9 01:02:53 2019
大家好
我想请问一下影片中翻英的价格计算方法
是按字数计算还是按分钟计算呢
影片类型是直播类
内容是医学相关
每段影片大概二十分钟左右
没有中文字幕
需要用听中文翻成英文文字档
大概一星期需要一篇
请问这样的价格大概是多少呢
谢谢大家
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.77.106.164
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1549645376.A.45F.html
※ 编辑: abby0818 (219.77.106.164), 02/09/2019 01:03:19
1F：推 shaoyanyan: 要分两段计价 1. 听打 2. 中翻英 02/09 01:09
2F：推 hooniya: 致电几间翻译社询价 02/10 01:48
3F：→ hooniya: 抓个你觉得合理的价码罗 02/10 01:49