※ 本发文格式仅供单一译案特约使用。长期或固定聘雇徵才请选用 [徵才] 发文格式。 ※ 发文前务必先读过版规与费率公告。 标注 [必] 是必填，[选] 是选填。 ─────── 发表文章时，请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ────────── [必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定： * 如已读过，请填 YES * 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 中译日877字 中译韩1036字 [必]工作报酬： 中译日 1.8元/字 中译韩 1.9元/字 [必]涉及语言：日、韩 [必]所属领域：食品相关 [必]文件类型：食品介绍文案 [必]截 稿 日：4/1 [必]应徵期限：3/29 [必]联络方式：站内信 [必]付费方式：预付100元订金，交稿後2天内付清余额 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： [选]参考段落：豆花是由黄豆浆絮凝後形成的果冻或布丁状食品，比豆腐嫩软，是一种常 见小吃、甜点。传统的制作方法，豆花多使用可食用性的石膏粉或卤水凝结。 [选]试 译 文： [选]其他事项：食物译名部分若无通用译名可采音译，或可再讨论 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 120.97.130.82 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1522232994.A.81B.html ※ 编辑: kotoriumi (120.97.130.82), 03/28/2018 18:37:32 ※ 编辑: kotoriumi (120.97.130.94), 03/28/2018 18:50:53