作者angelofdeath (小宇)
看板translator
标题[笔译] 1.8/字_中译英_室内设计_约1200字
时间Fri Dec 29 01:28:16 2017
[必]工 作 量: 371字、458字、433字 (三篇)
[必]工作报酬: 1.8元/中文字
[必]涉及语言: 中译英
[必]所属领域: 室内设计
[必]文件类型: 介绍
[必]截 稿 日: 1/8(三)中午12点前
[必]应徵期限: 12/31(日)晚上8点
[必]联络方式:
[email protected] (站内信一律不接受)
[必]付费方式: 收到翻译确认内容後,会於24小时内汇款
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:
连贯的公共空间走道,是未来小朋友的游戏走廊,用流畅的动线陈设,确保了整个公领域
的完整性。
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.226.216
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1514482099.A.1CF.html
1F:→ mansfield: 费率不符版规12/29 02:02
感谢提醒
※ 编辑: angelofdeath (118.165.60.106), 12/29/2017 02:46:12
2F:推 bbflisky: 已寄email,感谢。 12/29 07:30
3F:推 kinry1: 已寄信,谢谢! 12/29 16:22