作者felix0526 (丰成)
看板translator
标题[徵才/全区]中英文文案手(在家有网路)
时间Sun Sep 3 21:45:25 2017
※ 注意事项:
1. 本文格式供企业、组织、个人长期或短期固定聘雇人员使用。
2. 单一文件、译案请选用[笔译][口译][润稿]发文格式。
2. [必] 表示必填项目, [选] 表示选填项目。
──────── 发表文章时,请删除本行以上(含本行)内容 ─────────
──────────────────────────────────────
[必]企业/组织全名: 个人徵求 (若为个人徵求性质,请填「个人徵求」,以下4项免填)
[必]统一编号:
[必]负 责 人:
[必]地 址:
[必]电 话:
[选]传 真:
──────────────────────────────────────
[必]工作类型:文案工作project(例如:笔译/口译/英文助理)
[必]全/兼职:兼职
[必]涉及语言:英文/中文
[必]所属领域:
[必]报酬计算:170~190/hr
──────────────────────────────────────
[必]应徵条件:
[必]应徵期限:9/7
[必]联 络 人:戴先生
[必]联络方式:email
──────────────────────────────────────
[选]其他事项:
职称:中英文文案
工作内容:
(1)网站文案中翻英
(2)英文行销文案撰写
(3)使用Wordpress、Joomla制作网站(有专人指导,上架部分)
(4)与设计和专案人员进行讨论和确认
工资:试用期40小时,时薪$170-190/HR;试用期後$210-260/HR(面议)
时数:每周基本时数8-10小时以上,将依打卡系统计时
应徵要求:
(1)对网路产业有浓厚兴趣
(2)英文程度至少中高级、多益金牌,外文系、待过国外者佳
(3)不拖稿、细心负责、好沟通
(4)长期配合者佳
工作地点:远端工作,可在家
工资发放日:每月十号
应徵方式︰寄送履历至
[email protected]
《其他加分》
(1)每周有10小时以上接案能力佳
(2)翻译相关经验请再来信时提供
(3)若有行销经验、英文业务者佳
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.245.65.134
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1504446327.A.136.html
1F:→ krystal97: 时薪好低......我写文案换算时薪是大约三倍价格 09/03 22:00
2F:→ felix0526: 这个过程不是纯翻译,有讨论、开会等等事宜 09/04 02:38
3F:推 krystal97: 没错喔,我不是指纯翻译,是专栏文案,我是写游戏相关 09/04 04:02
4F:→ krystal97: 的 09/04 04:02