作者angle999 (风)
看板translator
标题[已徵到] 徵求京都日文口译
时间Sat Sep 2 22:00:50 2017
已徵到
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：9月16日(周六)上午11点到下午4点(5小时)
9月17日(周日)上午11点半到下午1点(2小时)
[必]工作报酬： 2万日币
[必]涉及语言： 中翻日 日翻中
[必]所属领域： 动漫
[必]工作性质： 随行口译
[必]工作地点： 京都市勧业馆
[必]应徵期限： 9/8
[必]联络方式： 站内信
[必]付费方式： 当天付清
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.168.163.195
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1504360854.A.E70.html
1F：→ Rhevas: 有点...低价 09/02 23:46
2F：嘘 tony160079: 你觉得两天随行口译值6000台币吗? 这种价在一天都算 09/03 02:00
3F：→ tony160079: 少了 09/03 02:00
※ 编辑: angle999 (118.168.163.195), 09/03/2017 10:24:28
※ 编辑: angle999 (118.168.164.170), 09/04/2017 19:35:16
不好意思
因为当初第二天只有两个小时、第一天是5小时
时数都比较短
当初我酬劳是参考版上其它徵文的时薪去算的
没想到口译是算天数的
但看到推文後我有再去跟来应徵的口译
讨论时间跟费用的问题
有再加给费用
谢谢各位的提醒
※ 编辑: angle999 (61.228.4.183), 12/15/2018 23:48:33