作者AquaWhale168 (翻译服务(需要者站内信))
看板translator
标题Re: [已徵得] 感谢版友协助
时间Mon Jul 3 18:17:26 2017
想请问版上各位大大是否有承接此案,因为案主在6/30应徵数名译者,
然後要求须在当天完成,我在晚上提供文件後,在这几天写信给案主
都没有回覆,案主答应收到文件後3日内汇款,但至今都音讯全无,
不知各位有承接之大大是否有遇过相同的情况呢?
※ 引述《s101881 (PIBAO)》之铭言：
: [必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES
: ──────────────────────────────────────
: [必]工 作 量：
: [必]工作报酬： $1/英文字
: [必]涉及语言： 英译中
: [必]所属领域： 医学
: [必]文件类型： 一般文件
: [必]截 稿 日： 今日(30号)
: [必]应徵期限： 徵满为止
: [必]联络方式： 站内信
: [必]付费方式： 转帐汇款
: ──────────────────────────────────────
: [选]工作要求：（若未提供请勿删除）
: [选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除）
: [选]试 译 文：（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除）
: [选]其他事项：（若未提供请勿删除）
: ──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.15.5.205
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1499077048.A.278.html
1F：推 lynna: 天哪 我也有应徵 最後没接 没想到会这样 你还急件帮忙呢 07/03 19:48
2F：→ lynna: 希望你早日得到解决 後续也请回报哦～ 07/03 19:48
3F：→ AquaWhale168: 我等到今天晚上12:00,如果没回覆,我会循法律途径解 07/03 20:11
4F：推 oslue: 晚上十点左右有收到来信告知会尽快将稿费汇出~ 07/04 00:12
5F：→ AquaWhale168: 昨天晚上已收到案主回覆并支付款项 07/04 09:10
6F：推 muynia: 昨天收到案主回覆并支付款项 07/04 20:34