作者girlinzhong (兜率陀天霜雪色)
看板translator
标题[润稿] 0.7/字_英文润稿_徵稿文件_778字_0702
时间Sun Jul 2 23:51:03 2017
[必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:YES
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:778字(Word字数统计)
[必]工作报酬:0.8/英字
[必]涉及语言:英文
[必]所属领域:学术
[必]文件类型:研讨会邀稿信件及徵稿启事
[必]截 稿 日:2017/07/03 18:00前
[必]应徵期限:徵到为止
[必]联络方式:站内信
[必]付费方式:完稿确认後两天内付清。
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:希望能让用词与行文更符合英文学术界惯用的呈现方式,
若能讨论提供建议更佳。
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:
Please send the full paper* in both MS Word and pdf format, and attach the
files of self-made characters** (if any) used in the paper. The papers will be
uploaded to our website before the conference.
*此指论文全文
*中文特殊字型的造字档
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
1. 会提供中文文件以供参考。
2. 来信请附简单自介与试译文,谢谢!
3. 徵到後会改标题,恕不一一回覆。
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.15.85
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1499010665.A.0B1.html
※ 编辑: girlinzhong (59.120.15.85), 07/02/2017 23:51:46
※ 编辑: girlinzhong (59.120.15.85), 07/02/2017 23:57:56
1F:推 ron7: 已寄站内信。截稿时间是否有错? 07/03 00:30
感谢提醒,已修正。
※ 编辑: girlinzhong (59.120.15.85), 07/03/2017 04:13:10
2F:→ girlinzhong: 已徵到,非常感谢来信的译者们! 07/03 10:33