作者rabbit075 (ViVi)
看板translator
标题[问题] 请教一般中译日
时间Wed May 17 14:46:49 2017
因第一次请人翻译、想请问以下问题
翻译内容为固定格式表格一篇
及600字文章一篇（均非急件）
目前版上行情中译日为 一字1元
(如不符合目前行情请告知QQ)
请教各位是以中文字数算？
还是翻译成日文後的字数算？
另请问标点符号如何计算？
谢谢各位～orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.13.144.74
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1495003611.A.F75.html
※ 编辑: rabbit075 (101.13.144.74), 05/17/2017 14:47:26
1F：推 ltpin: 中文字数算05/17 17:27
2F：推 bbflisky: 原文字，即中文全形字。05/17 17:56
3F：→ rabbit075: 谢谢两位！05/19 02:34
※ 编辑: rabbit075 (101.13.144.74), 05/19/2017 02:34:53