作者turnaway (we need hope.)
看板translator
标题[徵才] 急徵中翻英公司年报翻译
时间Mon Apr 10 11:57:29 2017
※ 注意事项:
1. 本文格式供企业、组织、个人长期或短期固定聘雇人员使用。
2. 单一文件、译案请选用[笔译][口译][润稿]发文格式。
2. [必] 表示必填项目, [选] 表示选填项目。
──────── 发表文章时,请删除本行以上(含本行)内容 ─────────
──────────────────────────────────────
[必]企业/组织全名:写意达有限公司 WritePath
[必]统一编号:54359877
[必]负 责 人:金先生
[必]地 址:台北市信义区基隆路一段178号8楼
[必]电 话:(02) 27631150 ext. 22
[选]传 真:
──────────────────────────────────────
[必]工作类型:笔译
[必]全/兼职:全职兼职皆可,只要能在时限内翻完即可
[必]涉及语言:中翻英
[必]所属领域:财经 (公司年报)
[必]报酬计算:每中文字新台币1元 (字数以本公司平台字数计算为准)
──────────────────────────────────────
[必]应徵条件:对公司年报翻译了解,有相关经验者尤佳
[必]应徵期限:急徵,最近案件多
[必]联 络 人:
[email protected]
[必]联络方式:站内信、e-mail皆可
──────────────────────────────────────
[选]其他事项:适逢年报翻译旺季,希望译者在接下来一个月可以翻完一本年报
(约4-5万字),有任何问题请站内信或e-mail询问,谢谢!
※附注:
试译内容节录如下:「本公司之股利政策系考量公司所处环境及成长阶段,因应未来资
金需求及长期财务规划等因素决定,采稳健原则分派.....」
若是未通过财报试译,也欢迎您参加其他类型试译。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.78.240
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1491796652.A.652.html
1F:推 bbflisky: 午安!本人有这方面的经验。已站内信及发email给您了。 04/10 12:58
※ 编辑: turnaway (218.161.78.240), 04/10/2017 13:59:22