作者distinctive (你是我心中 永远的痛!)
看板translator
标题[已徵到] 公司官网翻译
时间Wed Mar 15 17:39:33 2017
※ 本发文格式仅供单一译案特约使用。长期或固定聘雇徵才请选用 [徵才] 发文格式。
※ 发文前务必先读过版规与费率公告。 标注 [必] 是必填,[选] 是选填。
─────── 发表文章时,请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ──────────
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 5000字
[必]工作报酬: 1.4/字
[必]涉及语言: 中译英
[必]所属领域: 财务金融
[必]文件类型: 官网
[必]截 稿 日: 106/4月底
[必]应徵期限: 106/3/31
[必]联络方式: 02-27979900 (Iris) or 站内信
[必]付费方式: 转帐付款
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:翻译到位
[选]参考段落:
[选]试 译 文:我们用VFM模型在GICS十个版块中个别选出前10%估值便宜、财务好、人气强的股票,总数大约40~60支股票,形成投资组合与大盘指数作比较。
[选]其他事项:
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.135.240
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1489570787.A.30E.html
1F:推 hamastom: 您好! 已寄出站内信,请您查收 感谢您 03/15 19:31
2F:→ edeva: 已寄出站内信,谢谢! 03/21 13:17
※ 编辑: distinctive (125.227.135.240), 03/28/2017 17:16:30