※ 本格式仅限用於单次特约聘雇的口译。长期或固定聘雇人员请选用 [徵才] 发文格式 ※ 发文前务必先读过版规与参考费率公告。 以下 [必] 是必填，[选] 是选填。 ─────── 发表文章时，请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ────────── ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 2天，第一天为9-17点，第二天可能是9-12点或9-17点 [必]工作报酬： 每小时1500元，中午休息一小时供餐但不计薪，或高手来信报价 [必]涉及语言： 英翻中和中翻英 [必]所属领域： 农业研讨会 [必]工作性质： 会议同步口译+翻译观众问题给讲者 [必]工作地点： 宜兰，5/23-5/24 [必]应徵期限： 3月底 [必]联络方式： [email protected] (主旨请写农业口译) [必]付费方式： 口译完成後1个月内转帐 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 农业相关背景者优先考虑，来信请说明相关口译经验 讲者为东南亚、日本、韩国人(都是非英语系国家) 主管会透过电话进行简单面试，所以来信请附上手机 [选]其他事项： 会提供食宿，但不会提供宜兰来回的交通 第一天早上需提早至少半小时到场学习仪器操作(不计薪) 当天会有两位口译轮流翻译喔 (之前忘了说，目前预估会是20-30分钟换一次) ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.214.35.120 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1489506026.A.EB6.html ※ 编辑: kaydenl (49.215.101.231), 03/15/2017 12:35:38