※ 注意事项： 1.本文格式仅供译者自我介绍，不可介绍他人。 　 2. [必] 表示必填项目， [选] 表示选填项目。 ──────── 发表文章时，请删除本行以上（含本行）内容 ───────── ※ 标题格式：[译者] ID_语系与服务内容_擅长领域 范例：[译者] abcdefg_笔译 英中互译_法律医学 　　　　　　（按 Ctrl-X 发文时、文章发表後，都可按大 T 修改标题。） ────────────────────────────────────── [必]前次自介： 初次自介 [必]工作身分： 笔译和英检老师，欢迎长期合作 [必]服务内容及费率：英翻中 1/字起、中翻英 1.5/字起 (依翻译内容难易度来评估) [必]擅长领域： 商务、医学 [必]擅长类型： 游戏、一般生活、商务行销、推荐信等等 [必]试　　译： 一段落(50~250字) [必]联络方式： 站内信或email: [email protected] [选]联络时间： 随时配合您 ────────────────────────────────────── [必]学　　历： 长荣大学翻译系(所) 硕士 毕业 [必]翻译经历： 4年以上，内容须保密，目前能提供作品不多。 [选]工作经历： 曾在国内最大西药API贸易商服务过并译出多篇医学临床实验论文。除此还有留游学申请 文件及推荐信、招商政策白皮书、游戏在地化翻译、财务报表、字幕视译以及不同学术领 域论文(含摘要)等等 [选]翻译证照：（若未提供请勿删除） [选]语言证照： TOEIC: 975/990 (2013)、BULATS: C2 (2013) [选]其他证照：（若未提供请勿删除） ────────────────────────────────────── [选]自我介绍： 认真、负责。要求待遇从优，品质从严，每一个工作机会都应全力以赴！ [选]翻译作品： E-Mail提供 [选]个人网站： 准备中 [选]其他说明：（若未提供请勿删除） ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.74.114 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1488805151.A.748.html