作者Kalman (namlak)
看板translator
标题[润稿] 英->英,留学推荐信润稿
时间Sat Mar 4 01:51:04 2017
[必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:YES
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 280字(先第一封推荐信) 总共有三封推荐信
[必]工作报酬: 2.5元/word
[必]涉及语言: 英文 --> 英文
[必]所属领域: 资讯工程
[必]文件类型: 推荐信
[必]截 稿 日: 3/8
[必]应徵期限: 3/6
[必]联络方式: 站内信联络
[必]付费方式: 交稿後一天内付清,ATM转帐
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:(100-200字,并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除)
[选]其他事项: 希望译者/润稿者,站内信时先提供自己的润稿经验以及相关科系背景
需要的话我会附上中文意思以帮助润稿。
另外还有两封类似的推荐信 希望可以继续合作
也希望能够三封都是不同的写作风格 像是三个不同推荐人的作品
──────────────────────────────────────
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.82.155.66
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1488563468.A.3E1.html
1F:推 RayShigeno: 已寄信 希望能合作:) 03/04 18:52
2F:→ Kalman: 谢谢大家 恕不一一回信 已找到Editor 希望下次再合作! 03/06 22:02
※ 编辑: Kalman (114.42.69.64), 03/06/2017 22:03:11