────────────────────────────────────── [必]前次自介：无 [必]工作身分：兼职口笔译 [必]服务内容及费率：我是新手，照版最低费率，急件另计 [必]擅长领域：文学、新闻、行销、影视字幕、人文社会科学领域 [必]擅长类型：一般文件、文学、新闻、广告、影视字幕、学术论文 [必]试　　译：约100-200字左右 [必]联络方式：站内信/ [email protected] 急件请LINE ID: amberlai1003 [选]联络时间：随时 ────────────────────────────────────── [必]学　　历：国立中山大学 外国语文学系 毕业 国立台湾科技大学 应用外语系硕士班 就读中(升硕二) [必]翻译经历：零星接案经验(其中包含影视字幕、私人履历自传、学术论文等) [选]工作经历：201702至今 英文频道编译助理 201702 国际对接会口译人员 201610-12 国立台湾科技大学研究助理 201604-06 国立中山大学研究助理 201507 APEC国际会议接待人员 201410 美国大学教育展口译人员 [选]翻译证照：无 [选]语言证照：2015 大三多益940分 2012 指考英文科分数为该年度全国前百分之十（84.5分） 2012 大学升学考试学测英文科15级分 2010 高二通过全民英检中高级 2009 高一通过全民英检中级、多益875分 [选]其他证照：国立中山大学 翻译学程证书 ────────────────────────────────────── [选]自我介绍：各位好! 我是现在目前就读台科大应外所硕一的Amber。 本身硕士班研究领域为翻译研究，希望能透过这个版上增加一点 实务经验，有机会让我帮助大家! [选]翻译作品：可来信索取 [选]个人网站：无 [选]其他说明：无 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.38.243 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1486569036.A.5B4.html ※ 编辑: b25925095 (36.227.38.243), 02/08/2017 23:55:24 ※ 编辑: b25925095 (36.227.38.243), 02/08/2017 23:56:16 ※ 编辑: b25925095 (36.227.37.153), 02/16/2017 11:13:20 ※ 编辑: b25925095 (111.241.209.150), 03/22/2017 01:03:53 ※ 编辑: b25925095 (220.141.169.128), 04/13/2017 22:03:01 ※ 编辑: b25925095 (220.141.169.128), 04/13/2017 22:20:01 ※ 编辑: b25925095 (118.167.156.30), 06/03/2017 16:10:47