作者ginahcchen (Gina)
看板translator
标题[润稿] 1/字 商管SOP润稿与建议 约700字
时间Thu Sep 1 10:59:13 2016
[必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 680-700字
[必]工作报酬: $700
[必]涉及语言: 英文
[必]所属领域: 商管
[必]文件类型: MS SOP
[必]截 稿 日: 9/4 18:00
[必]应徵期限: 9/2 12:00
[必]联络方式:
[email protected] (站内信已爆,请勿来信)
[必]付费方式: 完稿後2天内付清(汇款/现金面交皆可)
──────────────────────────────────────
[选]工作要求: 熟悉留学SOP编写
希望有留英/处理留英文件经验
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:
In 2013, I graduated from.... I have acquired skills in various fields of
learning, including Accounting, Economics, Statistics, Marketing and
Management studies. I was fully educated in a wide range of fundamental management curriculums
and business English courses. Those courses helped me to take further
education in management field. My goal is to take more professional education in International management,
business and strategy curriculums in a master degree.
[选]其他事项: 希望对商管申请有些了解,能提供撰写方向的建议
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.132.153.160
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1472698755.A.CDC.html