※修改公告：工作性质为「逐步」翻译，先前注名同步翻译之资讯错误，造成误解请见谅 ※感谢各位专业翻译员投递履历，本次活动口译员徵求已截止，谢谢大家！ ────────────────────────────────────── [必]工 作 量：8/26讲座3小时、8/27讲座2小时、8/28讲座3小时，但是须配合讲师 随行故工时最高可能达一日6小时。 [必]工作报酬：5000-7000/一日，可依译者有无经验再讨论报酬调整。 [必]涉及语言：将英文讲师之内容翻译成中文，或将现场人员之提问翻译成英文。 [必]所属领域：提琴、音乐、提琴制作 [必]工作性质：主要为逐步翻译，讲师讲完再翻译。 [必]工作地点：8/26在彰化，8/27 28在台北。 [必]应徵期限： [必]联络方式：[email protected] 请将简历寄至以上信箱，附上有无翻译经验、有无音乐背景，欢迎学生或业界人士参与！ [必]付费方式：活动结束後以现金交付，或是可汇至您的户头 ────────────────────────────────────── [选]工作要求：需事前对制琴英文做功课。 [选]其他事项：台北、彰化之交通可与工作人员讨论细节，其他任何问题想了解或讨论 都欢迎来讯询问：[email protected] ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.243.106.7 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1468664242.A.DA5.html ※ 编辑: mavis13 (61.230.122.132), 07/19/2016 16:09:47 ※ 编辑: mavis13 (111.243.97.146), 07/23/2016 15:24:35