[必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告，并愿意遵守规定： * 如已读过，请填 YES YES * 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 759字（请载明字数或估算大约总字数。违者直接删文） [必]工作报酬： 1000元 [必]涉及语言： English [必]所属领域： 一般履历（344字）＋自传（452字） [必]文件类型： 同上 [必]截 稿 日： 20160705前（越早越好） [必]应徵期限： 找到人为止 会在标题说明 [必]联络方式： 站内信 [必]付费方式： 先汇款预付500元,等完成後会立即汇款剩下的500元 ────────────────────────────────────── [选]工作要求：无 [选]参考段落：无 [选]试 译 文：无 [选]其他事项：目前字数为759字,希望藉由修改能增加用字的精准度,文法的正确 与阅读的顺畅度,内容主要跟光电和半导体检验工作有关, 如需要增加文字修饰以不超过1000字为主。 此案件以1000元为固定的价钱。 我会mail中英文自传给您,主要是避免因为我的英文文法不对造成您 对语意上的误解,故给您的参考范本。 麻烦有兴趣者站内寄信,并留下email,我会把档案寄给您, 确定後我会先付款,您在开始进行修改,谢谢您。 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.2.147 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1467438378.A.A98.html ※ 编辑: howhowhow (61.230.2.147), 07/02/2016 14:04:10