────────────────────────────────────── 更新：客户自己找到翻译了谢谢 [必]工 作 量：7/4~7/7其中一天早上约4小时(确切日期下周会决定) [必]工作报酬：1000元/小时 [必]涉及语言：义大利文翻中 [必]所属领域：纺织业 (会事先提供几个常用专业词汇) [必]工作性质：随行口译 [必]工作地点：桃园龙潭工厂(可从内湖办公室跟客户一起接送过去) [必]应徵期限：6/30 [必]联络方式：站内信或email: [email protected] [必]付费方式：会议结束後付现 可再议 ────────────────────────────────────── [选]工作要求：此次为义大利客户来台参观工厂及开会 但客户英文完全不通，要求翻译协助 商品内容单一，针对规格部分进行讨论，专业程度不高 主要在会议室讨论，但客户希望看生产过程 参观现场生产约半小时需随行翻译 在学生可 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.17.26 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1465534100.A.061.html ※ 编辑: catcher36 (223.136.42.177), 06/15/2016 18:49:14