[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定： * 如已读过，请填 YES Yes * 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 1350字 [必]工作报酬： 2000元 [必]涉及语言： 中译英 [必]所属领域： 行销 [必]文件类型： 简介文章 [必]截 稿 日： 6/8 (三) 中午12点 [必]应徵期限： 6/6 晚间12:00止 [必]联络方式： 站内信 [必]付费方式： 完稿确认後立即付清 ────────────────────────────────────── [选]工作要求：（若未提供请勿删除） [选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除） [选]试 译 文： 我们的品牌行销分为Brand&Reputation与 Go-To Market，前者包括 与消费者建立关系、风险管理、宣传Canadian beef的品质与营养，後者包括与通路 建立关系、广告投放、Canadian beef料理的创新应用及外交、贸易关系的建立与维持， 都是我们努力的目标。 [选]其他事项：（若未提供请勿删除） ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.29.18 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1465200328.A.359.html ※ 编辑: madana (220.134.29.18), 06/06/2016 16:22:06 ※ 编辑: madana (220.134.29.18), 06/06/2016 21:18:29 ※ 编辑: madana (220.134.29.18), 06/06/2016 21:20:52