[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定： YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量：280 字 [必]工作报酬：2/字 中 [必]涉及语言：中译英 [必]所属领域：艺术/服装/妆发 [必]文件类型：简报用口语报告,约两分半钟 [必]截 稿 日：2016/6/7 中午12:00 [必]应徵期限：2016/6/6 早上08:00 [必]联络方式：请先麻烦您寄站内信後 确认给您翻译後将以LINE/EMAIL方式方便快速联络 [必]付费方式：交件确认OK後将於12小时内ATM转帐 ────────────────────────────────────── [选]工作要求：能够大约掌握上述领域的字词常识/确实遵守截稿日期者 [选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除） [选]试 译 文：服装整体预想布可以做染色的渐层处理外 还可以去做不同的剪接线和将布表改变做为表现方法。 [选]其他事项：会附上简报(内有照片)配合一起附上 谢谢 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.10.134.58 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1465026182.A.414.html