作者suntop (目标明确!!)
看板translator
标题[笔译] 2/字_笔_中译英_一般文件_约2000字
时间Wed May 25 01:01:10 2016
YES
─────── 发表文章时,请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ──────────
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 2,000字
[必]工作报酬: 4,000
[必]涉及语言: 中译英
[必]所属领域: 环保
[必]文件类型: 介绍文件
[必]截 稿 日: 5/28
[必]应徵期限: 5/25 2:00PM
[必]联络方式: 站内信
[必]付费方式: 先预付2,000元订金,确认内容无误後随即汇出尾款。
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:(若未提供请勿删除)
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:(100-200字,并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除)
[选]其他事项:(若未提供请勿删除)
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.241.74.204
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1464109274.A.176.html
※ 编辑: suntop (111.241.74.204), 05/25/2016 06:09:50
1F:→ NYC9417: 之前的回文不知道为什麽被删掉,但此案主的三篇试译文都 05/25 06:53
2F:→ NYC9417: 跟某翻译社的试译题目一模一样,请大家小心 05/25 06:54