※ 注意事项： 1. 本文格式供企业、组织、个人长期或短期固定聘雇人员使用。 2. 单一文件、译案请选用[笔译][口译][润稿]发文格式。 　 2. [必] 表示必填项目， [选] 表示选填项目。 ──────── 发表文章时，请删除本行以上（含本行）内容 ───────── ────────────────────────────────────── [必]企业/组织全名：个人需求 （若为个人徵求性质，请填「个人徵求」，以下4项免填） [必]统一编号： [必]负 责 人： [必]地　　址： [必]电　　话： [选]传　　真： ────────────────────────────────────── [必]工作类型：（例如：笔译/口译/英文助理） [必]全／兼职：兼职 [必]涉及语言：英文 (带有义大利口音) [必]所属领域：艺术访谈 [必]报酬计算：音档一小时1200元 ────────────────────────────────────── [必]应徵条件：具义大利文，及相关口音英文经验者佳 [必]应徵期限：2016/4/16 中午12:00 [必]联 络 人：陈陵 [必]联络方式：[email protected] (不太会用站内信，担心漏信) ────────────────────────────────────── [选]其他事项： 这是一个艺术纪录片访谈 日前至义大利拍摄 因是纪录性质，故中间有义大利文，但不需听打 只需听打英文访谈的部分 受访者具有义大利口音 因为音档较长 希望寻找几位人员一起分担 4/20前需完稿 请洽email，会寄试听档和更详细的说明 感谢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.38.29 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1460730676.A.09A.html