作者zz66 (微笑守护天使IKEcat)
看板translator
标题[口译] 云林 与外劳英文沟通人员
时间Fri Apr 8 10:54:45 2016
[必]工 作 量：4/15 下午1-3点（2小时／天）
[必]工作报酬：有经验200/hr 无经验150/hr
[必]涉及语言：英翻中 中翻英
[必]所属领域：家庭菲律宾女佣回国 到劳工局办文件沟通
[必]工作性质：传达雇主及外劳意思
[必]工作地点：云林 斗六
[必]应徵期限：徵到为止
[必]联络方式：站内信
[必]付费方式：工作结束後发现金
（例：预付OO元订金，交稿後XX天内付清余额，完稿後YY天内付清。
案主跟译者需协定何时及如何付款，以避免日後争议。）
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：基本需能与菲律宾外国人英文沟通
[选]其他事项：学生可，有当过外劳翻译佳，菲律宾侨生更佳
──────────────────────────────────────
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 116.241.138.133
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1460084087.A.C05.html
1F：嘘 hsiuping: 这个时薪，我有没有看错?04/08 12:10
2F：嘘 vanpudding: 200??????????04/08 13:08
3F：→ kisswater: 通常这种时候我就会说: 请问币值是美金吗 XD04/08 14:02
4F：嘘 JJFROMCIA: …两百真的太离谱04/10 06:00
5F：推 EVASUKA: 等於那天才赚400元...口译员可能来回车资就不只了04/10 08:34
6F：→ diy7822: $200/hr....... 是当在找搬货工读生吗？04/10 16:46
7F：嘘 karakitty: 帮嘘04/11 21:42
※ 编辑: zz66 (116.241.138.133), 04/12/2016 10:06:52