[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：yes * 如已读过，请填 YES * 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 1840字 [必]工作报酬： 1.5/字(中文计价) 共2760元 [必]涉及语言： 中译日 [必]所属领域： 申请别科学习计画书 [必]文件类型： 学习计画书 [必]截 稿 日： 2/28 中午12:00前 [必]应徵期限： 2/24 中午12:00前 [必]联络方式： 站内信 [必]付费方式： 交稿确认後一天内汇款 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 通过N1，有翻译经验。 [选]参考段落： 大学时因主修历史，常须研读史料、论文，所以培养出对事物抱持独立思考并分析的习惯 。唯有跳脱大众认知、不随波逐流，才可以避免陷入迷思，同时也有助於思考各种解决问 题的方法。 [选]试 译 文： 同上 [选]其他事项： 原PO具N2程度 译文须文句流畅、意思表达完整正确。 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.171.177.110 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1456055778.A.52A.html ※ 编辑: stirner (1.171.177.110), 02/21/2016 19:57:40 ※ 编辑: stirner (114.34.12.31), 02/23/2016 08:53:44