作者breadcake (面包蛋糕)
看板translator
标题[笔译] 1.2/字 英译中 医学类 约350字
时间Mon Feb 15 08:35:31 2016
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 约350字
[必]工作报酬： 以外文计价(1.2/字)
[必]涉及语言： 英译中
[必]所属领域： 医学
[必]文件类型： 书面
[必]截 稿 日： 2/20
[必]应徵期限： 2/17
[必]联络方式： 站内信
[必]付费方式： 完稿後2天内付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：（若未提供请勿删除）
[选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除）
[选]试 译 文： Anterior uterine wall dehiscence was found to the low uterine
segment.
Initial version was performed and the baby 7 done pounds
7 ounces was delievered in ROP position with Apgar scores of
9 and one minute and 9 in five minutes.
[选]其他事项： 站内信请先释译以上英文。
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.142.231
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1455496534.A.B45.html
※ 编辑: breadcake (111.249.142.231), 02/15/2016 08:37:24
※ 编辑: breadcake (111.249.142.231), 02/15/2016 08:37:49
※ 编辑: breadcake (111.249.142.231), 02/15/2016 09:41:14