作者oasisnow (...)
看板translator
标题[润稿] 2/字_研究所推荐信_约830字
时间Wed Jan 6 11:15:48 2016
─────── 发表文章时,请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ──────────
[必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告,并愿意遵守规定:yes
* 如已读过,请填 YES
* 如未读过,请读过再重新发文。未填视为未读,一律删文处理并警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量: 3封推荐信,共约830字(请载明字数或估算大约总字数。违者直接删文
)
[必]工作报酬:2/字(无预算或预算过低,都会被直接删除。*请注明以中文或外文计价
。)
[必]涉及语言:英文 中文
[必]所属领域:商管
[必]文件类型:美国留学申请推荐信
[必]截 稿 日:1/7晚上12:00前(若为急件,请加乘急件费率。计算方式请见置底公告)
[必]应徵期限:徵到为止
[必]联络方式:
[必]付费方式:完稿後1天内付清。
案主跟译者需协定何时及如何付款,以避免日後争议。)
──────────────────────────────────────
[选]工作要求:有为人撰写及润稿过留学申请文件者佳,如sop推荐信
[选]参考段落:(提供部分段落让译者评估难度,若未提供请勿删除)
[选]试 译 文:但吊诡的是,当我们是消费者,面临太多可以选择时,通常我们一开始在
意的却是「能不能引起我的注意?而不是那一大堆你想说的产品资讯」。
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.153.36
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1452050151.A.03A.html
1F:→ littlegenie: 已寄站内信,请查收。 01/06 11:35
※ 编辑: oasisnow (114.136.6.78), 01/06/2016 13:15:58