作者suntimes (阿肯)
看板translator
标题[心得] 强力推荐中翻英译者Hittite
时间Sat Dec 19 00:19:00 2015
◎帐号(译者或案主)：Hittite
◎评价(正评或负评)：正评
○事由：
这是首次与Hittite合作文件翻译，内容是约500字的中文自传，
沟通内容的过程都很顺利，很客气地提供他的专业经验分享。
翻译成品十分满意，与原先自己翻的版本相较下通顺非常多，
文句间相当顺畅，并且与原文的呼应关系也很紧密，
我自己下次还有翻译需求，一定会直接与他联系！
◎案件类型与成交价格 ： 自传中翻英，1.5/字
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.147.223
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1450455542.A.BFE.html
1F：推 wwqq: 超推荐这位译者，认真负责，语言能力强 12/23 17:13