─────── 发表文章时，请按 Ctrl+Y 删除本行以上内容 ────────── [必]我已经读过置底版规、参考费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES * 如已读过，请填 YES * 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 4分钟左右影片（请载明字数或估算大约总字数。违者直接删文） [必]工作报酬： 500元新台币 [必]涉及语言： 泰文 [必]所属领域： 一般 [必]文件类型： 动画影片 [必]截 稿 日： 11/30 [必]应徵期限： 徵到为止 [必]联络方式： [email protected] [必]付费方式： 审核完成後一周内，现金或汇款皆可 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 目前已经有泰文文字及配音，需要懂泰文的人帮忙断句， 让句子不要断在奇怪的地方。不需要修改，只要断句即可。 p.s.因为原本翻译的译者这一两个月出国了， 无法协助断句，所以才上来找人。 [选]参考段落：（提供部分段落让译者评估难度，若未提供请勿删除） [选]试 译 文：（100-200字，并不超过全文1/10。严禁私下试译。若未提供请勿删除） [选]其他事项：（若未提供请勿删除） ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.227.159.50 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1448248709.A.2AE.html