作者nianya (reno love)
看板translator
标题[笔译] 中翻日 1.5/字 公司介绍
时间Thu Nov 5 14:19:35 2015
[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：
YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：2320 字
[必]工作报酬：1.5/中文字
[必]涉及语言：中译日
[必]所属领域：塑料容器制造
[必]文件类型：公司介绍
[必]截 稿 日：11/12
[必]应徵期限：11/12前徵到为止
[必]联络方式：站内信/mail
[必]付费方式：完稿後7日内付清
──────────────────────────────────────
[选]工作要求：此为影片口白，需翻译通顺流畅好念
[选]参考段落：
目前产品PUMP部份的组立及检测已全面完成自动化，逐步进入生产全面自动化阶段。新成
立的专业OEM/ODM部门引进全套无尘室及充填设备，从研发设计到成品完成提供完整一贯
化制程；在全面通过ISO 22716国际认证的严格标准下，全力达成客户的每个目标并超越
期待。
[选]试 译 文：同上
[选]其他事项：（若未提供请勿删除）
──────────────────────────────────────
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.38.187.184
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1446704377.A.A8F.html
1F：推 ckimi: 您好，我已经寄站内信给您，请您再确认。 11/10 11:02
※ 编辑: nianya (36.233.189.253), 11/10/2015 13:58:35