◎帐号(译者或案主)：littlegenie ◎评价(正评或负评)：正评 ○事由： Alvis是个相当贴心的译者。PTT上的译者良莠不齐，在给予试润後我决定选择Alvis。 推荐的原因如下: 1.积极:Alvis对於提供适润、适译上能很快给予回覆。由於我的申请时间相当匆促，他非 常积极且友善的与我信件往返，让我能随时掌握状况，相当放心；他也总能在截稿前交件 。这对申请留学的学子至关重要。 2.提供建议:我申请的是国关，Alvis能在我辞穷时给予建议，让我又能下笔一百字後给他 润稿。 3.品质优秀:在我的润稿中总可以看到大片红字，证明Alvis是个相当仔细、不囫囵吞枣的 译者。Alvis的proofreading不会仅有修正标点、文法，能够将不够流畅的块状中式英文 修成葡萄成串的英文。 4.能力:Alvis拥有辅大英翻所入学资格，胜出其他非本科系学生。一开始我的确有些疑虑 ，但Alvis对工作的努力积极让我愿意尝试。事实证明他完全能够胜任。 ◎至少择一填写 案件文章代码 (AID) ： 案件类型与成交价格 ：润稿0.6/word --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.106.161 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1441718234.A.458.html