[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES ────────────────────────────────────── [必]工 作 量： 15000字上下 [必]工作报酬： 1~1.5 元/字 （以日文输出字数计算，相关资历丰富的译者可议价） (可以日圆计价) [必]涉及语言： 中译日 [必]所属领域： 翻译研究、日本文学 [必]文件类型： 文章 [必]截 稿 日： 进度希望为每天平均交2~3000字。分次交，所以不需每天翻。 应徵当天或隔天开始翻 [必]应徵期限： 越快越好，应徵当天或隔天开始翻。 [必]联络方式： [email protected] [必]付费方式： 预付2成订金，全部完成後付清。或其他方式，可议。 ────────────────────────────────────── [选]工作要求： 准时，负责。 [选]参考段落： 请来信索取 [选]试 译 文： 请来信索取 [选]其他事项： 1、应徵烦请附上个人简历，并说明语言程度、专攻、翻译经历、有无日文论文写作经验 等等。方便的话请附上相关作品以供参考。 2、有日本古典文学或中国古典文学或翻译研究、理论相关背景者佳，有也没关系。感谢！ ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.104.147.23 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1441173255.A.3AC.html ※ 编辑: jpanimis (119.104.147.23), 09/02/2015 13:55:43 ※ 编辑: jpanimis (119.104.147.23), 09/02/2015 15:03:53 ※ 编辑: jpanimis (119.104.147.23), 09/02/2015 15:11:27