作者Naiver ( )
看板translator
标题[讨论] 有人试过用平板电脑跑Trados吗?
时间Sun Aug 2 02:55:46 2015
Trados只能在一台电脑上安装,
如果要移除安装後再装到另一台电脑上,还要deactivate,
程序复杂令人发指...
我正考虑买台ASUS的 2 in 1平板笔电用来安装Trados,
这样只要另外接一台LCD萤幕和键盘、滑鼠就能取代桌机,
甚至只要把LCD萤幕放进行李箱里,不管外出到哪里,
只要能接电源就都能上工 Orz
(平板萤幕太小,长时间打字会很难受...)
但我担心平板会跑不动Trados,
有人实际测试过吗?
如果用INTEL ATOM系列的CPU,执行Trados会卡卡的吗?
--
1F:推 schriftaime: 我的asus变形平板笔电可跑trados2007和studio2011 08/02 03:23
2F:→ schriftaime: 其他版本没用过 memoQ2014也能跑 08/02 03:24
ASUS平板笔电有好几款,
如果是两三万元起跳的机种,通常CPU都很高级,
我想应该是没问题,
但是一万出头的机种大多使用ATOM型号的CPU,
就比较让人担心效能问题。
您方便透露该台机种用的CPU型号和RAM记忆体大小吗?谢谢!
3F:推 schriftaime: 型号是T100TA ATOM的CPU RAM是2G 去年买一万出头喔! 08/02 04:25
4F:→ wanway: 其实安装应该都可以安装,但TM大的话,会很lag而已。 08/02 21:07
谢谢!
(我大多用云端TM耶...Orz
不过Trados的案子大多是本机TM为主。)
※ 编辑: Naiver (161.202.94.220), 08/14/2015 17:00:10