[必]我已经读过且了解置底版规、费率、发文必读公告，并愿意遵守规定：YES * 如已读过，请填 YES * 如未读过，请读过再重新发文。未填视为未读，一律删文处理并警告。 ────────────────────────────────────── [必]工 作 量：254字 [必]工作报酬：600元 [必]涉及语言：中译英 [必]所属领域：建筑史 [必]文件类型：论文摘要 [必]截 稿 日：7/14 [必]应徵期限：7/11 [必]联络方式：站内信 [必]付费方式：交稿後请译者填写领据，邮寄或亲送至本单位後给予款项。 ────────────────────────────────────── [选]工作要求：文中有些建筑、土木的专有名词，以熟悉此领域的译者为佳。 [选]参考段落：质疑皇陵上＂观游廊房＂说法，考掘之前的传统建筑，提出阶梯状“覆 斗形封土”乃九层之台的大享堂，是土木合构的巨大金字塔。 [选]试 译 文：秦始皇九层之台的陵上享堂复原探讨兼及地宫情况的推测 [选]其他事项：报酬已含完稿後寄送领据的挂号邮资，亦可直接亲送现领。 ────────────────────────────────────── --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 119.14.44.72 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/translator/M.1436367338.A.A17.html ※ 编辑: achuna (119.14.44.72), 07/09/2015 17:38:39 ※ 编辑: achuna (119.14.44.72), 07/09/2015 17:39:27