作者vagic (0.0)
看板translator
标题[请问]不好意思~请问动感电影这词要怎麽翻
时间Fri Jul 3 20:41:07 2009
不好意思~请问一下版上的各位
"动感电影"一词要怎麽翻
在下试图翻成 dynamic motion movie 可是应该有标准用语。。。
网路上查到的是action movie但那应该是指动作片吧。。。
还望高手指点~
非常感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.20.11
1F:推 Herblay:什麽叫动感电影????? 07/03 22:14
3F:推 luciferii:Ride Film 07/03 23:57
4F:→ vagic:喔喔喔喔喔~感谢楼上! 也感谢楼楼上虽然我就是说它XD 07/04 07:46
5F:推 ManEmilio:http://ask.靠北.com/ 我勒.....原来是口碑...... 07/05 00:19