作者Duarte (分手不能症候群)
看板translator
标题[冰岩译碛] 英国驻联合国大使彼德古德汉
时间Thu Apr 23 23:13:58 2009
Such inflammatory rhetoric has no place whatsoever in a United Nations
conference addressing the whole issue of racism and how to address it.
Peter Gooderham, British Ambassador
在探讨种族主义的重要议题与对策的联合国会议上, 根本不能容许这麽偏激的言
词.
彼德‧古德汉, 英国大使
--
那两个 address 好难理解啊...
--
冰碛石杂记
http://duarte.pixnet.net/blog 杂乱无章的文字堆积, 酷寒且坚硬.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 86.25.202.218
1F：推 Herblay:想办法解决的意思??? 04/23 23:22
2F：推 Lyon9:看到英国佬讲这种话...反正话都是他们在讲 04/23 23:22
3F：→ Duarte:我同情伊朗总统的说法, 但是我觉得他不该把气氛整个弄炸了. 04/24 00:21
4F：推 lifegetter:在美国的伊朗人认为他是个恶魔：为他个人野心牺牲伊朗 04/24 03:40
5F：推 lifegetter:一代又一代的伊朗人为穷兵黩武的政府而牺牲人生、生命 04/24 03:44
6F：→ Duarte: <比较> 柏油大神 : 伊朗总统 = 瓦斯桶 : 核子弹 04/24 05:05