作者Duarte (说一套，做一套。)
看板translator
标题[冰岩译碛] 阿比希‧伟嘉茄华
时间Tue Apr 14 09:05:19 2009
We are confident that we are in control of the situation.
Abhisit Vejjajiva
Prime Minister of Thailand
我们确信情况在我们的掌握当中。
阿比希‧伟嘉茄华
泰国总理
p.s. 政治人物的话不应该这样解读. 个人认为他真正的意思是:
"我怕情况会一发不可收拾."
--
冰碛石杂记
http://duarte.pixnet.net/blog 杂乱无章的文字堆积, 酷寒且坚硬.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 81.97.44.219
1F：推 Herblay:阿披实超帅的啦~~~ 04/15 22:31