────────────────────────────────────── [必]工作身分：兼职／笔译(中日互译口译可) [必]服务内容及费率：依文章难易度而异(一般性文章约一字一元) [必]擅长领域：一般，法律，文学 [必]擅长类型：中日互译，英翻中/日 [必]试　　译：接受试译，100字左右 ────────────────────────────────────── [必]联络方式：[email protected] 或站内信 [选]联络时间：不拘 ────────────────────────────────────── [必]学　　历：日本国立大学法学研究科硕士 [必]翻译经历：接案，企业内文件翻译。 [选]工作经历：於日本当地企业勤务3年以上。 [选]翻译证照：（若未提供请勿删除） [选]语言证照：2007 日语检定一级，2008 多益 895分。 [选]其他证照：日本商业法学试验3级合格。 ────────────────────────────────────── [必]自我介绍：於日本生活6年以上，熟悉当地流行/文化。 ────────────────────────────────────── [选]翻译作品：（若未提供请勿删除） [选]个人网站：（若未提供请勿删除） ────────────────────────────────────── [选]其他说明：（若未提供请勿删除） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.27.121 ※ 编辑: NewDaysDawn 来自: 118.168.20.159 (04/05 16:51)