[必]工作身分：全职／笔译 [必]服务内容及费率：视文件字数每字0.5~0.7元 [必]擅长类型：商业／文学书籍／贸易英文／休闲旅行／国外研究期刊／网页／国外游学资料与介绍／电子电脑类产品使用手册及DM [必]擅长领域：英翻中 [必]试　　译：接受３００字内试译 ────────────────────────────────────── [必]联络方式：[email protected] [选]联络时间：随时皆可 ────────────────────────────────────── [必]学　　历：国立高雄第一科技大学　行销与流通管理系硕士毕 [必]翻译经历：旅游英文／教科书／艺文小说／欧盟防爆申请手册 [选]工作经历：个人工作室与翻译社 [选]翻译证照：无 [选]语言证照：GEPT／财团法人英语能力测验 [选]其他证照：会计三级与丙级检定 ────────────────────────────────────── [必]自我介绍：念研所期间与翻译结缘，二年间打下翻译基础，毕业後曾任国贸专员， 迫使英文能力突飞猛进，同时期也开始迈入兼职译者的行列，之後转职为全职译者， 目前多与翻译公司配合，最终目标希望能成为出版社译师，拥有一些个人出版译作 ────────────────────────────────────── [选]翻译作品：无 [选]个人网站：无 ────────────────────────────────────── [选]其他说明：无 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.122.114.71