作者liton (欧吉桑留学生)
看板translator
标题[心得] 有点让人傻眼的争执
时间Sun Dec 28 01:16:18 2008
看到版主要辞 老实说有点傻眼
LP大的争执也能搞到要辞?
有些心态的问题提供参考
关於版友
版上版主最大
不管是风格或是争议
版主怎麽说就怎麽做
要麻就乖乖的照版规或是版主的裁判
不要罗哩巴说的
如果你觉得版主太超过
那就推倒版主
----
关於版主
板上一定会有不同的声音
如果为了一两个不同的声音
就觉得自己干麻弄那麽辛苦 还得被干樵而忿忿不平想辞
这样的气度真的有点小了
关於版规部份
因为这是属於版主权限 所以都没有发表过任何意见(反正听听就好)
但老实说 我也直接按end
反正要砍就砍 要浸水桶就水桶
但在这样的思考模式下
一来我不愿意太长发表文章 二来就算发表 也不想写太多
万一被砍了 那不就浪费我时间了
个人觉得问题的症结在於
版规的读者是版友 不是法界人士
而这里也只是个版 不是会有人杀人放火侵犯他人权利的现实社会
一些咬文嚼字的艰涩用语 我真的没力气解读下去
就算简明版...
7、使用会造成误解的用语。
<这不就是基本常识吗?难不成写些用语来让别人误会自己?>
8、对别人发文或推文的动机或目的做负面解释。
<BBS的沟通工具本来就会造成这样的问题 这是媒体的限制 不是发文人故意的啊>
9、预设别人欠缺某种知识。
<这是个人修养问题..>
15、在没有表明身份的情况下,以自己的其他 ID 发表赞同自己意见的文章、
推文,或在投票时用多重 ID 灌票。
<不同IP不同ID连续文..需要写得这样文诌诌的吗>
而配套措施~~
天啊 我还得去比较每一条条文里面些许的文字差异
我上班已经用脑过度了 下了班可否轻松一点
----
我是很肯定版主的用心
但是也请版主体谅
并不是每个版友来这都会跟版主一样用心
这只是个"版" 而且是不会有人闹版或闹意见的纷扰版
一两个版友意见不同 那很正常
Relax一下啦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.187.95
1F:→ liton:版主该不会是处女座的吧... 12/28 01:47
2F:推 hoyi:与这篇文章无关 不过要反对一下"板主最大"的论调 12/28 02:19
3F:→ hoyi:板友应维持对板主一定程度的敬重与配合 但板务确实是大家都 12/28 02:19
4F:→ hoyi:应该参与并发声的事 12/28 02:20
5F:→ hoyi:最後加一点:我个人认为TheRock板主非常尽职,板上的风气远胜 12/28 02:20
6F:→ hoyi:前任板主在位时。请再多考虑辞职一事,译者板很需要用心的板 12/28 02:21
7F:→ hoyi:主(也是有实力有经验的译者!)来带领~! 12/28 02:21