作者SinoHuang (中华乡民国)
看板translator
标题[公投] 慰留公投
时间Sat Dec 27 22:15:32 2008
板友Rock兄走马上任以来，
译者板气象一新，
po文数爆增数倍，在线人数常保两位数，
讨论风气亦起，可谓欣欣向荣。
民主与法治并列当代最重要的普世价值，
为领导者最需具备的素养，
而这两者在Rock兄的身上都可以看见。
近日板规之争议扩大，一些板友推文表示反对烦琐板规，
Rock兄马上回应解释、调整板规，并且断然决定下台，
这是少见的民主风范。
而法治方面更是透彻。
Rock兄以名校法学硕士的背景，跨足译界，
在治板风格上亦有板有眼、井井有条。
吾等板众亦受益甚多。
板规过於繁复，
或许为一项问题。
毕竟徒法不足以自行，
不教而杀谓之虐。
这些或许是值得讨论且修正的地方，
但绝对不是认为Rock兄不适任板主的充分理由。
小弟斗胆开此篇慰留公投，
请同样赞许TheRock对本板贡献，
为了译者板全体福祉，希望其留任的板友们
在本篇推文慰留板主。
请踊跃推文。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.151.91
1F：推 DreamPursuer:推 译者板好不容易才上轨道的 12/27 22:17
2F：→ DreamPursuer:你们看看前一篇徵求文 以後译者板又变回那样怎麽办? 12/27 22:18
3F：推 Desigual:推推推 版主真的很热心 翻译版需要你~ 12/27 22:21
4F：推 garfield100:推 译者板现在每天有一定人气，也是因为板主管理有方 12/27 22:23
5F：推 lifegetter:推+1+2+...+n 12/27 22:24
6F：→ garfield100:啊，希望板主能再多考虑一下 翻译板真的很需要你 12/27 22:24
7F：→ lifegetter:别忘了连 johanna 一起推倒 12/27 22:25
8F：推 WAV:推推~~~ 民主就是不忽略少数人的声音但照大多数人的意见执行 12/27 22:30
9F：→ WAV:T大J大加油 我们支持你 12/27 22:31
10F：推 Lyon9:谨以推文表达支持 12/27 22:32
12F：→ outofdejavu:谨以此歌表示心意!! 12/27 22:35
13F：推 willy:无脑人不懂简明版与完整版的用途 简明版是帮助快速理解 12/27 23:00
14F：→ willy:完整版板规则是在有争议时有明确依据 板主不要因为脑残人而 12/27 23:00
15F：→ willy:走啦 没有第一时间出声，实在是没发现她在闹 12/27 23:01
16F：推 Mosquitoe:请板大再考虑一下啦~~ 12/27 23:02
17F：→ rugalex:推willy板友 实在没有必要因为脑残人而意气用事... 12/27 23:04
18F：推 willy:嗯 不过我这种骂法应该是违反板规了 不妙 12/27 23:05
19F：推 heidehuss:潜水版友可以表示意见吗？慰留+1！ 12/27 23:19
20F：推 BBMak:慰留+1 12/27 23:22
21F：推 MilchFlasche:推TheRock的认真和用心。适度的规范绝对必要的。 12/27 23:27
22F：推 lifegetter:T大 J大 译者版大 ── TJ Maxx! 12/27 23:39
23F：推 chingyan77:留下吧！ 12/27 23:46
24F：推 johanna:TheRock板主请以大局为重 m(_ _)m (上面谁趁乱亏我 = =) 12/27 23:53
25F：推 kcenya:虽然常潜水,但很欣赏本版严谨的版规.赞同Willy大的说法. 12/28 00:05
26F：→ kcenya:"完整版板规则是在有争议时有明确依据".在金融业久了,会觉 12/28 00:07
27F：→ kcenya:得有完整的规定是最好的.免得有争议时各执一词. 12/28 00:08
28F：→ kcenya:希望TheRock版主继续留任. 12/28 00:08
29F：→ kcenya:另外,我不觉得版规及格式很难懂啊~反而很方便大家写出问题. 12/28 00:10
30F：推 Paulita:潜水版友慰留+1.... 12/28 00:19
31F：推 easysmart:+1，昨天出版版聚才跟J大聊起担心TR倦了,竟隔日成真sigh 12/28 00:54
32F：推 cucusho:推啦... 12/28 01:37
33F：推 Allergic:因为板主的努力才能安心在远方赚外快的小译者推~~ 12/28 01:51
34F：推 Marcia621:潜水乡民浮出来推~其实我觉得板规还满易懂的啊 12/28 02:03
35F：→ Marcia621:这个版是我心灵的寄托啊~很有归属感 ROCK版主功不可没 12/28 02:03
36F：推 bela:潜水版友慰留+1,赞成willy说法 12/28 02:42
37F：推 moyafan:推~板主不要走呀~~ 12/28 03:02
38F：推 chungyiju:请板主留下! >"< 12/28 03:17
39F：推 RookieRun:推 赞成版主留任 12/28 03:53
40F：推 Nilo:push 12/28 07:19
41F：推 cloister:慰留+1，管板本来就难以全部讨好，但大致上十分成功啊~~ 12/28 09:07
42F：推 eaglewings:赞成版主留任＋1 版主辛苦了 ！ 12/28 10:50
43F：推 nalthax:我觉得板主管板管的很认真!不要走~~~!!(抱腿) 12/28 11:42
44F：推 andrewa:我觉得管的很好阿 慰留+1 12/28 12:17
45F：→ andrewa:现在这样的风格我也很喜欢~ 12/28 12:18
46F：推 japalura:虽然我刚来这个板，但是我觉得这里的板规真的很好啊！ 12/28 12:32
47F：→ japalura:在找案子的时候很清楚又明了，每天的译句也学到很多 12/28 12:33
48F：→ japalura:慰留板主+1，不要走，求求你 12/28 12:34
49F：推 toshism:这一定要推一下的 12/28 12:37
50F：推 amorch:希望版主能回心转意。管理众人之事真的很累，版主辛苦了 12/28 12:39
51F：推 leadingflame:好像有点晚了 补推!! 12/28 14:48
52F：推 JimiHendrix:慰留+1 12/28 15:07
53F：推 LucyMe:+1 12/28 17:26
54F：推 cattyy:+1 12/28 17:48
55F：推 Bach:+1 12/29 01:14
56F：→ Fradi:+1 12/29 13:06
57F：推 takila:迟来的一推 ~~~~~ 留下来吧 12/29 13:11
58F：推 wazabi:push! 12/29 19:17
59F：推 rossanna124:请留下来～ 12/29 19:21