作者TheRock (就是这样)
看板translator
标题[闲聊] 我去申请笔译口译案件板了
时间Sun Jun 15 11:46:57 2008
嗯，根据昨天板聚的讨论结果，我去申请笔译口译案件板了。
由於本板之後可能会举办不少活动，为避免译案文占据板面、处理违规文耗费板主心
力、过低价码影响板友情绪，进而对活动的进行造成负面影响，所以我希望大家能够
让本板回归单纯的讨论交流板。
希望所有愿意帮助本板回归单纯讨论交流板的板友连署支持成立该板。
连署位置：LifeNewBoard 板
连署文章：[申请新板] TransCase
英文名称: TransCase
中文名称: 笔译口译案件板
看板类别: 求职
板主名单: TheRock
申请原因:
译者板过去在 egghead 的经营下，成为许多翻译口译案件的交易管
道，连口译案也到以笔译译者为主的译者板找口译员。这对译者板
的交流讨论功能造成严重妨碍。板主须耗费大量时间处理违规案件
及排解交易争议，若发案价码过低也常会影响板友情绪。因此，希
望能另行成立翻译口译案件板，让译者板回归单纯的讨论交流板。
连署结束时间: (1214710616)06/29/2008 11:36:56 Sun
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.218.0.48
1F：推 licell:我本来的疑虑是板主是否要兼任？纯粹开板但无人管理并非 06/15 11:52
2F：→ licell:好事。去看过连署文以後跟那位反对者有相同疑虑，不知板主 06/15 11:53
3F：→ licell:是否有跟前板主商量过？若无，前板主又不愿接，那此举显然 06/15 11:55
4F：→ licell:很不妥当...... 06/15 11:55
5F：→ TheRock:不是已经重发一篇了？ XD 06/15 12:02
6F：→ TheRock:大家如果要连署，请连署最後面一篇。 06/15 12:03
※ 编辑: TheRock 来自: 61.218.0.48 (06/15 12:07)
7F：推 cyberfay:感谢版主(不好意思发文不满一百篇无法连署) 06/15 14:16