作者cranberrie (莓子)
看板translator
标题[问题] 翻译费用一部分是抽版税
时间Sun May 18 00:12:28 2008
大家好
最近有在洽谈一本书的翻译
出版社老板提出翻译费的计算方式
是先给一部分（还没谈到是多少）
然後一部分是等书卖出後再抽成（也还没谈到是多少）
想请问大家有类似的经验吗？
如果抽成是不是很难去追踪出版社有没有少给呢？
谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.117.213
1F：推 egghead:当然! 你也清楚呢 05/18 08:57