作者charmevil (amethyst)
看板translator
标题Re: [建议]关於本版标题
时间Sun Apr 27 23:25:27 2008
※ 引述《eenigZoe (La Vie en Rose)》之铭言:
: 嗯
: 有一个小建议
: 关於本版标题
: 我觉得口气严厉了点
: 这样即使原本想发案的客户
: 也会觉得心里不舒服吧
: 若改成 "这里是专业的translator板 欢迎各界委托案件" 之类的标语
: 不知道大家意下如何
: 一起来脑力激荡吧? :)
我个人是觉得板标没什麽问题
假设我本身是想发案的客户
我应该已经有必须要付钱的心理准备
所以我并不会觉得板标有什麽不妥
因为实际上也跟我没什麽关系
个人觉得板主的用意
是想要告诉那些想要不劳而获的人
本板是以工作为导向的
工作的意思就是资方必须给劳方报酬
我记得我第一次进来的时候
我就很明显的了解到
translator不是免费服务的地方
板主表示的很明显
板的分类也是在"工作"类
或许有些人并不了解translator的走向
也或许有些人真的想赌赌看 总是会有人帮助?
总之 我觉得
板标是没什麽关系啦
偶尔也是要强调一下板的主轴
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.9.20