作者thevines (brandis)
看板translator
标题[问题] 请问"双糕润"的英文翻译?
时间Sat Apr 12 01:55:44 2008
不才我又要来请教各位高手Orz
请问东港名产"双糕润"应该如何翻译成英文呢?
我查了网路都找不到,请各位高手指点迷津,感激不尽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.57.123
1F：→ marculm:我个人比较偏好 将一些各民族独特的东西用音译的方式呈现 04/12 19:09
2F：→ marculm:像sushi之类的 然後再随後补充解释 04/12 19:10