作者wwqqyang (弹剑)
看板translator
标题Re: [问题]"签名档" 怎麽翻?
时间Tue Apr 8 22:30:38 2008
※ 引述《penny2155 (penny)》之铭言:
: 如题: 商业书信里的"签名档"怎麽翻? "职衔"怎麽翻?
: 我要表达"签名档"的部份
: 正确的格式是?
: name
: 职衔
: Company
: Telphone Fax
: Mobile
: website
: 这样吗?
: 还是有别的版本或项目 顺序?
: 可否顺便介绍好的英文书信网站或软体?
: 谢谢!!
你说的是商业书信最末的签名部份吗?如是,则一般是用名称+职衔(Title)
做结尾而已。
公司名等关於公司的资料,一般而言是写在信头的左手边。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.19.8